ザ コミック: 画像と言葉で語られる物語
グラフィック ノベルは、視覚的なリズム、構成、テキストを組み合わせて、独自のナレーション方法を作成します。
コミックでは、順番に読書が構成されています。ビネットのサイズ、ビネット間のスペース、ページのルートは、読者が受け取るリズムと情報に影響を与えます。
グラフィック ノベルは、記憶、アイデンティティ、歴史、SF、または日常生活を扱うことができます。その視覚言語はテキストの装飾ではありません。描画、フレーム、色も意味を構築します。
国際版では、コミックを翻訳するには、会話、ラベル付け、必要に応じて右から左に読むこと、および文化的参照に注意する必要があります。デザインは作業を保存し、画面上でのアクセスを容易にする必要があります。
OPINA 書籍、コミック、クラシックは、読書と遺産を巡る編集の旅の一部です。各作品は、著作者、版、出所、および権利を特定して提示する必要があります。